• Single-point Wall-mounted Gas Alarm Instruction Manual (Carbon dioxide)

Buka e le 'ngoe ea Tataiso ea Alamo ea Khase e Nkiloeng Leboteng (Carbon dioxide)

Tlhaloso e Khutšoanyane:

Alamo ea khase e kentsoeng leboteng e nang le ntlha e le 'ngoe e etselitsoe ho lemoha khase le ho tšosa tlas'a maemo a sa tšoaneng a sa phatloheng.Thepa e nka sensor ea electrochemical e tsoang kantle ho naha, e nepahetseng le e tsitsitseng haholoanyane.Ho sa le joalo, e boetse e na le module ea 4 ~ 20mA ea hona joale ea tlhahiso ea lets'oao le RS485-bus output module, ho ea marang-rang le DCS, Setsi sa Tlhokomelo sa Khabinete.Ho phaella moo, sesebelisoa sena se ka boela sa e-ba le li-circuits tsa ts'ireletso tse phethiloeng, tse nang le matla a maholo a ho boloka li-backup, ho netefatsa hore betri e na le potoloho e ntle ea ts'ebetso.Ha e tima, betri ea bekapo e ka fana ka lihora tse 12 tsa bophelo ba sesebelisoa.


Lintlha tsa Sehlahisoa

Li-tag tsa Sehlahisoa

Tekheniki parameter

● Sensor: kutlo ea infrared
● Nako ea ho arabela: ≤40s (mofuta o tloaelehileng)
● Mokhoa oa ho sebetsa: ts'ebetso e tsoelang pele, ntlha ea alamo e phahameng le e tlase (e ka hlophisoa)
● Sebopeho sa Analog: 4-20mA pontšo ea tlhahiso [khetho]
● segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo: RS485-bus interface [khetho]
● Mokhoa oa ho bonts'a: Graphic LCD
● Boemo bo tšosang: Alamo e utloahalang -- ka holimo ho 90dB;Alamo e khanyang -- Li-strobes tse matla haholo
● Taolo ea ho tsoa: tlhahiso ea relay e nang le taolo e tšosang ea litsela tse peli
● Tshebetso ya tlatsetso: pontsho ya nako, pontsho ya khalendara
● Ho boloka: Litlaleho tsa 3000 tsa alamo
● Matla a sebetsang: AC195 ~ 240V, 50/60Hz
● Tšebeliso ea matla: <10W
● Sebaka sa mocheso:-20℃ ~ 50℃
● Mongobo:10 ~ 90%(RH)Ha ho condensation
● Mokhoa oa ho kenya: ho kenya leboteng
● Boemo ba setšoantšo: 289mm×203mm×94mm
● Boima ba 'mele: 3800g

Litekanyetso tsa tekheniki tsa ho lemoha khase

Letlapa la 1: Litekanyetso tsa tekheniki tsa ho bona khase

Khase e lekantsoeng

Lebitso la Khase

Litekanyetso tsa tekheniki

Lekhalo la ho lekanya

Qeto

Ntlha e tshosang

CO2

Carbon dioxide

0-50000ppm

70ppm

2000ppm

Acronyms

ALA1 Alamo e tlase
ALA2 Alamo e phahameng
E Fetileng E Fetileng
Beha litlhophiso tsa Paramethara
Com Seta li-setting tsa Puisano
Nomoro
Callibration
Addr Aterese
Ver Version
Metsotso e Metsotso

Sebopeho sa sehlahisoa

1. Alamo ea ho lemoha e kentsoeng leboteng
2. 4-20mA sephetho sa module (khetho)
3. Tlhahiso ea RS485 (khetho)
4. Setifikeiti sa pele
5. Buka ea letsoho
6. Ho kenya karolo e le 'ngoe

Kaho le ho kenya

6.1 ho kenya sesebelisoa
Ho kenya tekanyo ea sesebelisoa ho bontšoa ho Setšoantšo sa 1. Ntlha ea pele, phunya ka bophahamo bo loketseng ba lerako, kenya bolt e ntseng e eketseha, ebe u e lokisa.

Figure 1 installing dimension

Setšoantšo sa 1: tekanyo ea ho kenya

6.2 Mohala o tsoang ho relay
Ha khatello ea khase e feta moeli o tšosang, phepelo e ka har'a sesebelisoa e tla tima/e tima, 'me basebelisi ba ka hokela sesebelisoa sa khokahano joalo ka fan.Setšoantšo sa litšupiso se bontšitsoe setšoantšong sa 2.
Ho kopana ho omileng ho sebelisoa ka har'a betri ea ka hare mme sesebelisoa se hloka ho hokahanngoa ka ntle, ela hloko tšebeliso e sireletsehileng ea motlakase 'me u hlokomele ho tsosoa ha motlakase.

Figure 2 wiring reference picture of relay

Setšoantšo sa 2: setšoantšo sa litšupiso tsa lithapo tsa relay

E fana ka liphetho tse peli tsa relay, e 'ngoe e atisa ho buloa ha e' ngoe e koetsoe.Setšoantšo sa 2 ke pono e hlophisitsoeng ea tse tloaelehileng tse bulehileng.
6.3 4-20mA khoele e hlahisoang [khetho]
Sesebelisoa sa khase se kenngoeng leboteng le khabinete ea taolo (kapa DCS) li hokela ka 4-20mA Lets'oao la hajoale.Khokahano e bontšitsoeng ho Setšoantšo sa 4:

Figure3 Aviation plug

Setšoantšo sa 3: Pula ea lifofane

Mohala oa 4-20mA o bonts'itsoeng ho Lethathamo la 2:
Letlapa la 2: 4-20mA tafole e tsamaisanang ea lithapo

Nomoro

Mosebetsi

1

4-20mA tlhahiso ea pontšo

2

GND

3

Ha ho letho

4

Ha ho letho

Setšoantšo sa 4-20mA se bontšitsoeng ho Setšoantšo sa 4:

Figure 4 4-20mA connection diagram

Setšoantšo sa 4: 4-20mA setšoantšo sa khokahanyo

Mokhoa oa ho kopanya likhoele ke o latelang:
1. Hula polaka ea sefofane ho tloha khetla, tlosa sekoti, u tsoe mokokotlong o ka hare o ngotsoeng "1, 2, 3, 4".
2. Beha mohala oa 2-core shielding ka letlalo le ka ntle, ebe ho latela Table 2 terminal definition welding wire le conductive terminals.
3. Kenya likarolo sebakeng sa pele, tiisa li-screws tsohle.
4. Kenya polaka ka soketeng, ebe u e tiisa.
Tlhokomeliso:
Mabapi le mokhoa oa ts'ebetso oa ho sireletsa lera la thapo, ka kopo etsa khokahanyo e le 'ngoe ea pheletso, kopanya lera le sireletsang pheletsong ea taolo le khetla E le ho qoba tšitiso.
6.4 RS485 e hokahanyang pele [khetho]
Sesebelisoa se ka hokahanya molaoli kapa DCS ka bese ea RS485.Mokhoa oa ho hokela o ts'oana le 4-20mA, ka kopo sheba setšoantšo sa terata sa 4-20mA.

Taelo ea ts'ebetso

Sesebelisoa se na le likonopo tsa 6, pontšo ea kristale ea metsi, sesebelisoa sa alamo (lebone la alamo, buzzer) se ka lekanyetsoa, ​​​​seta litekanyetso tsa alamo le ho bala tlaleho ea alamo.Sesebelisoa se na le ts'ebetso ea memori, 'me e ka rekota alamo ea boemo le nako ka nako.Ts'ebetso e khethehileng le ts'ebetso li bontšitsoe ka tlase.

7.1 Tlhaloso ea lisebelisoa
Ha sesebelisoa se buletsoe, se tla kenya sebopeho sa ponts'o.Mokhoa ona o bontšoa ho Setšoantšo sa 5.

Figure 5 Boot display interface
Figure 5 Boot display interface1

Setšoantšo sa 5:Boot bonts'a sebopeho

Mosebetsi oa ho qalisoa ha lisebelisoa ke hore ha parameter ea sesebelisoa e tsitsitse, e tla chesa sensor ea sesebelisoa.X% hajoale e ntse e sebetsa, nako ea ho sebetsa e tla fapana ho ea ka mofuta oa li-sensor.
Joalo ka se bonts'ang ho Setšoantšo sa 6:

Figure 6 Display interface

Setšoantšo sa 6: Sebopeho sa pontšo

Mohala oa pele o bonts'a lebitso la ho lemoha, litekanyetso tsa mahloriso li bonts'oa bohareng, yuniti e bonts'oa ka ho le letona, selemo, letsatsi le nako li tla bontšoa ka selikalikoe.
Ha ts'oaetso e etsahala,ve tla bontšoa hukung e kaholimo ho le letona, buzzer e tla lla, alamo e tla thothomela, 'me relay e arabe ho latela litlhophiso;Haeba o tobetsa konopo ea semumu, letšoao le tla fetohaqq, buzzer e tla khutsa, ha ho letšoao la alamo le sa hlahisoang.
Nako e 'ngoe le e' ngoe ea halofo ea hora, e boloka litekanyetso tsa hona joale tsa mahloriso.Ha boemo ba alamo bo fetoha, ea e tlaleha.Ka mohlala, e fetoha ho tloha ho e tloaelehileng ho ea ho ea pele, ho tloha boemong ba pele ho ea boemong ba bobeli kapa boemong ba bobeli ho ea boemong bo tloaelehileng.Haeba e lula e tšosa, rekoto e ke ke ea etsahala.

7.2 Mosebetsi oa likonopo
Mesebetsi ea likonopo e bontšoa ho Lethathamo la 3.
Lethathamo la 3: Mosebetsi oa likonopo

Konopo

Mosebetsi

button5 Hlahisa sebopeho ka nako 'me Tobetsa konopo ho menu
Kenya lenane la bana
Etsa qeto ea boleng bo behiloeng
button Semumu
Khutlela ho lenane la pele
button3 Khetho ea menuFetola li-parameter
Example, press button to check show in figure 6 Khetho ea menu
Fetola li-parameter
button1 Khetha kholomo ea boleng ba litlhophiso
Fokotsa boleng ba tlhophiso
Fetola boleng ba ho seta.
button2 Khetha kholomo ea boleng ba litlhophiso
Fetola boleng ba ho seta.
Eketsa boleng ba ho seta

7.3 Sheba liparamente
Haeba ho na le tlhoko ea ho bona liparamente tsa khase le data ea ho rekota, u ka kenya li-button tse 'ne tsa metsu ho kenya sebopeho sa ho hlahloba parametha ho sebopeho sa ponts'o ea mahloriso.
Ka mohlala, tobetsaExample, press button to check show in figure 6ho bona segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo mona ka tlase.Joalo ka ha ho bontšoa ho Setšoantšo sa 7:

Gas parameters

Setšoantšo sa 7: Mekhahlelo ea khase

PressExample, press button to check show in figure 6ho kenya sebopeho sa memori (setšoantšo sa 8), tobetsaExample, press button to check show in figure 6ho kenya sebopeho se ikhethileng sa ho rekota (setšoantšo sa 9), tobetsabuttonkhutlela ho ho lemoha segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo.

Figure 8 memory state

Setšoantšo sa 8: boemo ba mohopolo

Save Num: Palo eohle ea lirekoto tsa polokelo.
Mena Num: Ha rekoto e ngotsoeng e tletse, e tla qala ho tloha polokelong ea pele ea sekoaelo, 'me lipalo tsa tšireletso li tla eketsa 1.
Joale Palo: Lenane la polokelo ea hajoale
Tobetsabutton1kapaExample, press button to check show in figure 6leqepheng le latelang, litlaleho tse tšosang li ho Figure 9

Figure 9 boot record

Setšoantšo sa 9:rekoto ea boot

Hlahisa ho tsoa lirekotong tsa ho qetela.

alarm record

Setšoantšo sa 10:tlaleho ea alamo

Tobetsabutton3kapabutton2leqepheng le latelang, tobetsabuttonkhutlela ho sebopeho se bonts'ang.

Lintlha: ha u hlahloba li-parameter, u sa hatelle linotlolo leha e le life tsa 15s, sesebelisoa se tla khutlela ho sebopeho sa ho lemoha le ho bonts'a.

7.4 Ts'ebetso ea menu

Ha o le ponts'ong ea nako ea 'nete, tobetsabutton5ho kenya menu.Sebopeho sa menu se bonts'itsoe ho Setšoantšo sa 11, tobetsabutton3 or Example, press button to check show in figure 6ho khetha sebopeho sefe kapa sefe sa tšebetso, tobetsabutton5ho kenya sebopeho sena sa tšebetso.

Figure 11 Main menu

Setšoantšo sa 11: Lenane le ka sehloohong

Tlhaloso ea mosebetsi:
Seta Para: Litlhophiso tsa nako, li-setting tsa boleng ba alamo, tlhahlobo ea sesebelisoa le mokhoa oa ho switjha.
Com Set: Litlhophiso tsa mekhahlelo ea puisano.
Mabapi le: Mofuta oa sesebelisoa.
Khutlela: Khutlela sehokelong sa ho bona khase.
Nomoro e kaholimo ho le letona ke nako ea ho bala, ha ho se na ts'ebetso ea senotlolo kamora metsotsoana e 15, e tla tsoa ho menu.

Figure 12 System setting menu

Setšoantšo sa 12:Menu ea litlhophiso tsa sistimi

Tlhaloso ea mosebetsi:
Beha Nako: Litlhophiso tsa nako, ho kenyelletsa selemo, khoeli, letsatsi, lihora le metsotso
Seta Alamo: Seta boleng ba alamo
Khal ea Sesebelisoa: Ho lekanya sesebelisoa, ho kenyeletsoa tokiso ea lintlha, tokiso ea khase ea calibration
Seta Relay: Beha tlhahiso ea relay

7.4.1 Beha Nako
Khetha "Seta Nako", tobetsabutton5ho kena.Joalokaha setšoantšo sa 13 se bontša:

Figure 13 Time setting menu
Figure 13 Time setting menu1

Setšoantšo sa 13: Lenane la ho seta nako

Letšoaoaae bua ka e khethiloeng hajoale ho lokisa nako, tobetsabutton1 or button2ho fetola data.Kamora ho khetha data, tobetsabutton3orExample, press button to check show in figure 6ho kgetha ho laola ditshebetso tse ding tsa nako.
Tlhaloso ea mosebetsi:
● Lilemo tse behiloeng 18 ~ 28
● Khoeli sete sebaka sa 1~12
● Sebaka sa ho beha letsatsi 1 ~ 31
● Hora e behiloeng sebakeng sa 00~23
● Metsotso e behiloeng 00 ~ 59.
Tobetsabutton5ho tseba ka di-setting tsa data, Tobetsabuttonho hlakola, ho khutlela boemong ba pele.

7.4.2 Seta Alamo

Khetha "Set Alarm", tobetsabutton5ho kena.Lisebelisoa tse latelang tsa khase tse tukang ho ba mohlala.Joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong 14:

Combustible gas alarm value

Setšoantšo sa 14:Boleng ba alamo ea khase e tukang

Khetha boleng bo tlase ba alamo bo setiloe, ebe o tobetsabutton5ho kenya Di-setting menu.

Set the alarm value

Setšoantšo sa 15:Seta boleng ba alamo

Joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong sa 15, tobetsabutton1orbutton2ho Fetola likaroloana tsa data, tobetsabutton3orExample, press button to check show in figure 6ho eketsa kapa ho fokotsa data.

Kamora ho phethela sete, tobetsabutton5, netefatsa sebopeho sa linomoro ho boleng ba alamo, tobetsabutton5ho netefatsa, ka mor'a katleho ea Litlhophiso tse ka tlase ho 'katleho', athe keletso 'ho hloleha', joalo ka ha ho bonts'itsoe setšoantšong sa 16.

Settings success interface

Setšoantšo sa 16:Khokahano ea katleho ea li-setting

Tlhokomeliso: seta boleng ba alamo e tlameha ho ba nyane ho feta litekanyetso tsa fektheri (boleng ba alamo e tlase ea oksijene e tlameha ho ba kholo ho feta boemo ba feme);ho seng joalo, e tla beoa ho hloleha.
Ka mor'a hore boemo ba boemo bo phethoe, bo khutlela ho sebopeho sa khetho ea mofuta oa alamo joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong sa 14, mokhoa oa bobeli oa ts'ebetso ea alamo o tšoana le o ka holimo.

7.4.3 Tekanyo ea lisebelisoa
Tlhokomeliso: e buletsoe, qala pheletso e ka morao ea tekano ea zero, khase ea calibration, tokiso e tlameha ho lokisoa ha moea oa zero o lekanngoa hape.
Litlhophiso tsa Parameter -> lisebelisoa tsa ho lekanya, kenya phasewete: 111111

Figure 17 Input password menu

Setšoantšo sa 17:Kenya phasewete menu

Lokisa phasewete ho sebopeho sa calibration.

Calibration option

Setšoantšo sa 18:Khetho ea ho lekanya

● Zero in Fresh Air (ho nahanoa hore ke 450ppm)
Moeeng o hloekileng, oo ho nahanoang hore ke 450ppm, khetha mosebetsi oa 'Zero Air', ebe o tobetsabutton5ho sebopeho sa Zero in Fresh Air.Ho khetha khase ea hajoale 450ppm, tobetsabutton5ho netefatsa, ka tlase bohareng ho tla hlahisa 'E ntle' vice display 'Fail' .Joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong sa 19.

Select zero

Setšoantšo sa 19: Khetha zero

Kamora ho phethoa ha Zero in Fresh Air, tobetsabuttonkgutlela ho kgutla.

● Zero ho N2
Haeba ho hlokahala tekano ea khase, sena se hloka ho sebetsa tlas'a tikoloho ea khase e tloaelehileng.
Kena ka khase ea N2, khetha mosebetsi oa 'Zero N2', tobetsabutton5ho kena.Joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong sa 20.

Confirmation interface

Setšoantšo sa 20: Khokahano ea netefatso

Tobetsabutton5, ho sebopeho sa khase ea calibration, joalo ka ha ho bontšitsoe setšoantšong sa 21:

Figure 21Gas calibration

Setšoantšo sa 21: Gjoalo ka calibration

Hlahisa boleng ba hona joale ba khatello ea khase, peipi ka khase e tloaelehileng.Ha nako ea ho bala e fihla ho 10, tobetsabutton5ho lekanya ka letsoho.Kapa ka mor'a 10s, khase e ikemela ka bo eona.Ka mor'a segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo, e bontša 'Good' le vice, bontša 'Fail'.

● Relay Set:
Mokhoa oa ho fetisa, mofuta o ka khethoa bakeng sa kamehla kapa oa pulse, joalo ka se bonts'ang ho Figure22:
Kamehla: ha ts'oso e etsahala, relay e tla lula e sebetsa.
Pulse: ha ho tšosoa ho etsahala, relay e tla sebetsa 'me ka mor'a nako ea Pulse, relay e tla khaoloa.
Beha ho latela lisebelisoa tse hokahaneng.

Figure 22 Switch mode selection

Setšoantšo sa 22: Khetho ea mokhoa oa ho fetola

Tlhokomeliso: Litlhophiso tsa kamehla ke Tlhahiso ea mokhoa oa Kamehla
7.4.4 Litlhophiso tsa puisano:
Beha lintlha tse nepahetseng mabapi le RS485

Figure 23 Communication settings

Setšoantšo sa 23: Litlhophiso tsa puisano

Addr: aterese ea lisebelisoa tsa makhoba, mefuta e mengata: 1-255
Mofuta: bala feela, Tloaelo (e sa tloaelehang) le Modbus RTU, tumellano e ke ke ea behoa.
Haeba RS485 e se na lisebelisoa, tlhophiso ena e ke ke ea sebetsa.
7.4.5 Mabapi le
Lintlha tsa mofuta oa sesebelisoa se bonts'itsoeng setšoantšong sa 24

Figure 24 Version Information

Setšoantšo sa 24: Boitsebiso ba Phetolelo

Warranty Tlhaloso

Nako ea tiiso ea sesebelisoa sa ho lemoha khase e hlahisoang ke k'hamphani ea ka ke likhoeli tse 12 'me nako ea tiisetso e sebetsa ho tloha letsatsing la ho pepa.Basebelisi ba tla latela litaelo.Ka lebaka la tšebeliso e sa nepahalang, kapa maemo a mabe a ho sebetsa, tšenyo ea sesebelisoa e bakiloeng ha e maemong a tiisetso.

Malebela a Bohlokoa

1. Pele u sebelisa sesebelisoa, ka kopo bala litaelo ka hloko.
2. Tšebeliso ea sesebelisoa e tlameha ho lumellana le melao e behiloeng ts'ebetsong ea matsoho.
3. Tlhokomelo ea lisebelisoa le ho nkeloa sebaka ha likarolo li lokela ho sebetsoa ke k'hamphani ea rona kapa ho potoloha sekoti.
4. Haeba mosebeletsi a sa lumellane le litaelo tse ka holimo tsa ho lokisa bootle kapa likarolo tse ncha, ho tšepahala ha sesebelisoa e tla ba boikarabelo ba mokhanni.
5. Tšebeliso ea sesebelisoa e boetse e tlameha ho latela melao le melaoana ea tsamaiso ea thepa ea lifeme le mafapha a amehang a lapeng.


  • E fetileng:
  • E 'ngoe:

  • Ngola molaetsa wa hao mona mme o re romele wona

    Lihlahisoa tse amanang

    • Portable gas sampling pump Operating instruction

      Pompo e nkehang ea khase ea sampole Litaelo tsa ts'ebetso

      Lisebelisoa tsa Sehlahisoa ● Pontšo: Pontšo ea kristale ea letheba le leholo la skrine ● Qeto: 128 * 64 ● Puo: Senyesemane le Sechaena ● Lisebelisoa tsa Shell: ABS ● Molao-motheo oa ho sebetsa: Diaphragm self-priming ● Phallo: 500mL / min ● Khatello: -60kPa ● Lerata : (32dB ● matla a ho sebetsa: 3.7V ● Matla a betri: 2500mAh Li betri ● Nako ea ho ema: 30hours (boloka ho pompa ho bulehile) ● Ho tjhaja Voltage: DC5V ● Nako ea ho tjhaja: 3 ~ 5...

    • Composite portable gas detector Instructions

      Litaelo tsa mochine o nkehang habobebe oa khase

      Tlhaloso ea Sistimi Tokiso ea Sistimi 1. Lethathamo la Lethathamo la Lintho tsa Lethathamo la Motsoako oa Motsoako o nkehang oa khase Motsoako o nkehang oa Gas Detector Taelo ea Setifikeiti sa Chaja ea USB Ka kopo, sheba lisebelisoa hang kamora ho pakela.The Standard ke lisebelisoa tse hlokahalang.The Optional e ka khetha ho latela litlhoko tsa hau.Haeba u sa hloke ho lekanya, seta liparamente tsa alamo, kapa u bale...

    • Single-point Wall-mounted Gas Alarm Instruction Manual

      Taelo ea Alamo ea Khase e Ntlheng e le 'Ngoe...

      Tekheniki parameter ● Sensor: catalytic combustion ● Nako ea ho arabela: ≤40s (mofuta o tloaelehileng) ● Mokhoa oa ho sebetsa: ts'ebetso e tsoelang pele, ntlha e phahameng le e tlaase ea alamo (e ka behoa) ● Sehokelo sa Analog: 4-20mA pontšo ea tlhahiso [khetho] ● Sehokelo sa Digital: RS485-bus interface [khetho] ● Mokhoa oa ho bonts'a: Graphic LCD ● Boemo bo tšosang: Alamo e utloahalang -- ka holimo ho 90dB;Alamo e khanyang -- Li-strobes tse matla ● Taolo ea sephetho: re...

    • Portable compound gas detector User’s manual

      Portable compound gas detector Bukana ya mosebedisi

      Taelo ea Sistimi Tokiso ea Sisteme No. Lebitso Matshwao 1 Sebonela sa khase se nkehang habobebe 2 Chaja 3 Boitshwaro 4 Bukana ya mosebedisi Ka kopo sheba hore na disebediswa tse disebediswa di feletse hang ka mora ho fumana sehlahiswa.Tlhophiso e tloaelehileng ke ntho e hlokahalang bakeng sa ho reka thepa.Litlhophiso tsa boikhethelo li hlophisitsoe ka thoko ho latela litlhoko tsa hau, haeba u ...

    • Single Gas Detector User’s manual

      Bukana ea Mosebelisi ea Mohloli o le Mong oa Khase

      Prompt Bakeng sa mabaka a tshireletso, sesebediswa sena ke feela ka tshebetso le tlhokomelo ya basebetsi ba tshwanelehang.Pele o sebetsa kapa o lokisa, ka kopo bala le ho laola ka botlalo litharollo tsohle tsa litaelo tsena.Ho kenyelletsa ts'ebetso, tlhokomelo ea lisebelisoa le mekhoa ea ts'ebetso.Le mehato ea bohlokoa haholo ea tšireletso.Bala Litlhokomeliso tse latelang pele u sebelisa mochine.Lethathamo la 1 Litlhokomeliso ...

    • Portable pump suction single gas detector User’s Manual

      Mosebelisi le mochini o nkehang oa pompo o monyang khase e le 'ngoe ...

      Tlhaloso ea Sistimi Tokiso ea Sistimi 1. Lethathamo la Lethathamo la Lintho tsa Lethathamo la pompo e nkehang habonolo e monyang khase e le 'ngoe ea Gas Detector USB Charger Ka kopo, sheba lisebelisoa hang ka mor'a ho pakela.The Standard ke lisebelisoa tse hlokahalang.The Optional e ka khethoa ho latela litlhoko tsa hau.Haeba u sa hloke ho lekanya, ho seta liparamente tsa alamo, kapa ho bala rekoto ea alamo, u se ke oa reka acc eo u ka e khethang...